Refranes para la desesperanza (fingida) en el ámbito laboral por estas latitudes

Pico cerrado, pájaro enjaulado; pico abierto, pájaro muerto.

Teorías culturales para Asia así a vuelapluma

En sociedades colectivistas y represivas, en las que las emociones individuales tienden a suprimirse, el individuo proyecta su ego, deseos y frustraciones en objetos no agresivos ni amenazantes, que se convierten en canalizadores de emociones complejas entre la ternura y la agresividad, de forma simultánea.

Refranes modernos

Un dicho del año 2014: "Si no apareces en Google Search, no estás vivo".